《阿斯报》对科罗纳的采访很长。有一说一，前阿尔梅里亚队长脾气倒是很好，没有被记者各种犀利的问题激怒到掀桌。第二部分更多谈到的是球队阵容问题。

- 巴拉哈当了主教练之后，他对你有什么要求吗？

他要求我们在制定赛季目标的时候，对他进行充分的解释，我们要站在同一条战线上。他要求我们都站在同一起跑线上，互相帮助和支持，让更衣室感受到制服组充满热情和温度的支持。

- 在你自己的工作合同中设定了某些赔偿条款吗？比如说有一天你看到你不喜欢的东西了，在这里干不下去了，是不是需要掏违约金？

你是说在合同中吗？并没有。

- 确定没有？

没有。

-那摆在你面前的是怎样一个体育项目呢？

我们的计划一直非常透明。我们已经解释过了，球队的财务状况和工资帽都显而易见。如果不知道这个项目或计划的来龙去脉，你就无法理解它。在过去几个赛季里，我们的工资成本总是超限，超过西甲联盟的工资帽规定数字，我们很难适应这一点。我们已经向巴拉哈清楚地解释了这一点，他告诉我们对此没有问题，只要来到球队的球员能够适应他的执教环境，他就会让他们发挥出最好的水平。

- 你和巴拉哈之间的这种直接沟通，能防止他感到自己被欺骗吗？

这是一个双向的事情。我可以理解，我总是充分并很好地解释，也许对方没有很好地理解我所表达的意思。如果发生误解这种情况，那就代表我犯了错。但我尽可能保证鲁文知道并理解俱乐部的真实情况，并保证双方不会出现误解的可能性。

- 我这么问你，是因为之前加图索的例子。比如他说他可以拿下波利塔诺、萨乌尔；但你的观点是，他们不在瓦伦西亚的引援目标内。

现实是西甲联盟为我们设定的工资帽，对我们的经济条件有很大的限制。三年多来，我们在转会市场上，一直到很晚才找到符合FPF的那个平衡点。我们总是在超过FPF的情况下开启转会市场，这就是为什么有些他认为可以拿下的球员，现实中我们做不到。

- 在你们与巴拉哈开启续约谈判前，他在塞维利亚很明白地说了一点，那就是俱乐部应该明确提出下赛季的目标，那么这个具体的目标是什么？

我们总是想赢得尽可能多的比赛，因为这是基于俱乐部的辉煌历史，以及球迷们对我们提出的要求。顺便说一下，我们非常感激球迷，刚刚过去的赛季他们对我们的帮助和支持很大。如果没有他们，保级的目标都无法完成。赢得比赛，这就是我们每场比赛的目标，球迷们带着热情、期待，呼亲唤友来到梅斯塔利亚球场，这听起来似乎很虚无缥缈，因为足球场上的本质就是你无法永远取胜，但我们将努力赋予球队这种争胜的品质，让球迷们也热情而来、满意而去，并为他们的主队感到骄傲。这就是我们的想法，我们必须在现有的经济条件下进行竞争，必须始终牢记这一点。

- 但你这种抽象的解释有没有具体的转化？比如保级成功，或者为欧战名额而努力？

如果你看西甲联盟最后一次公布工资帽，那是在一月份左右（注：实际是二月份），工资帽基本与联赛排名相吻合，除了塞维利亚和奥萨苏纳。他们分别可以参加欧冠联赛、欧罗巴联赛、欧协联，这八只球队至少和我们有2500万欧元的差距。跟我们工资帽相仿的球队，我们可以找到赫塔费、西班牙人，其中一个跟我们一样为保级而战，另一个这赛季降级了。这个表格还是说明一定问题的。

- 但在这个表格中瓦伦西亚排名第九，球队却不是排在第九名左右，而是陷入保级泥潭。

我已经说过了，我们度过了一个非常糟糕的赛季，因此我们不可能再向巴拉哈提要求，跟他说球队的目标是闯入欧冠。

- 你曾经在第一次采访时，形容这支瓦伦西亚是一个非常有活力的团队，现在巴拉哈执教过这支球队以后，将会看到球队迎来什么样的变化？因为巴拉哈的执教风格不同。

首先，我要说的是这是一种优点。教练把那些不太符合自己战术要求的球员们充分利用起来，看菜下饭。我也不想用太多专业的术语，因为很难去准确地描述。我们明白，如果你成为一名主教练，你总是要求麾下的球员们表现出你最想要的内容来，无论球队的实际阵容情况如何。而鲁文已经表明了这一点，他没有经历过转会窗，经手引援问题，但他却从现有的阵容中得到了他最想要的内容。是的，在接下来的转会窗，我们会根据他的要求和战术偏好进行人员调整，这也非常符合瓦伦西亚的DNA。我们将尝试调整阵容，让球队运转的更好。

- 你在签下岑克-厄兹卡卡尔的时候，有没有询问过巴拉哈的意思？