本周的日本旅欧球员继续高奏凯歌，并且诞生了本赛季第一个帽子戏法，让我们来看看他们上周的表现。

由于日本旅欧球员数量过于庞大，每次的“日本旅欧球员一周新闻”我将会主要关注效力于 欧洲五大联赛以及其他欧洲各国顶级联赛 中， 取得进球和助攻的球员（守门员是取得零封） 。由于本人精力有限，无法囊括所有旅欧球员，还请各位球迷谅解！ 所有数据均来自德转 ，如有遗漏欢迎指正！ 

镰田大地（26），法兰克福（德甲），1A

8月28日，德甲第4轮，法兰克福4:3险胜不莱梅。镰田大地首发并打满全场。第48分钟镰田大地助攻索乌打入第4球锁定胜局。镰田大地目前深陷转会传闻，德国天空体育称葡超豪门本菲卡已与球员达成一致。

伊东纯也（29），兰斯（法甲），1G

8月28日，法甲第4轮，兰斯1:1逼平里昂。伊东纯也首发第67分钟被换下。第24分钟伊东纯也接队友助攻头球破门，打进法甲处子球。经过两场法甲的适应本场比赛伊东纯也发挥出色，希望后面的比赛能够继续高产。

古桥亨梧（27），凯尔特人（苏超），3G1A

8月27日，苏超第5轮，凯尔特人9:0大胜邓迪联。古桥亨梧首发第62分钟被换下。古桥亨梧在第15、40分钟和补时阶段连入3球，在上半场就完成了帽子戏法，成为本赛季欧洲顶级联赛第一个完成帽子戏法的日本球员。第55分钟古桥亨梧助攻尤拉诺维奇打入本队第6球。古桥亨梧已经连续4场苏超进球，目前以6球排在苏超射手榜首位。

旗手怜央（24），凯尔特人（苏超），1A

8月27日，苏超第5轮，凯尔特人9:0大胜邓迪联。旗手怜央首发第62分钟被换下。第59分钟旗手怜央助攻阿巴达打入本队第7球。

前田大然（24），凯尔特人（苏超），1A

8月27日，苏超第5轮，凯尔特人9:0大胜邓迪联。前田大然第62分钟替补登场。第77分钟前田大然助攻阿巴达打入本队第8球。前田大然目前以4个助攻和队友若塔并列苏超助攻榜首位。

森冈亮太（31），沙勒鲁瓦（比甲），1G

8月26日，比甲第6轮，沙勒鲁瓦1:3不敌布鲁日。森冈亮太本赛季首次以队长身份出战，首发出场第69分钟被换下。第9分钟打入1球，取得本赛季比甲处子球。

上田绮世（24），色格拉布鲁日（比甲），1G

8月27日，比甲第6轮，色格拉布鲁日1:1战平威尔郡。上田绮世首发第85分钟被换下。第11分钟接队友登凯伊助攻打入1球，取得本赛季比甲处子球。

香川真司（33），圣图尔登（比甲），1G